2007年02月15日
納得・・・○|￣|＿
The truth of the matter is that
you always know the right thing to do.
The hard part is doing it.
By Norman Schwarzkopf
↑このお言葉。
思わずうんうん
って頷いちゃいました
日本語にすると・・・
はいはーい
英語得意な方＆感覚読み得意な方（笑）～～
ヒマ姐さま＆パンドラさん辺りはイケそうデスかね・・・(´ー｀) ？？
訳せる人ーーー挙手
あ、ちなみに小市民・・・日本語しか解りませんので
ばっちり国際化社会のド真ん中に生まれてるはずなんですけど・・・。
私はオボコ娘なので
好きな英語はアイラブユ～
好きなドイツ語がイッヒリーベディッヒ
・・・・・・ちゃんとアルファベットでも書けますよ
？念のため
今日はこれから
レッスン
頑張ってきま～～ぁす
今日の
は、ピンクピンク
かわゆい路線で行こうと思います（笑）
今週は実は火曜日にも
レッスンに行ったんでちょっとはマシなはず
雁行陣を極めてきます
あ、英語の文ね。
大体訳せるんですけど、The hard part って部分がイマイチ上手く訳せない（涙）。+゜(。Pдｑ。)゜+。
you always know the right thing to do.
The hard part is doing it.
By Norman Schwarzkopf
↑このお言葉。
思わずうんうん
って頷いちゃいました日本語にすると・・・
はいはーい
英語得意な方＆感覚読み得意な方（笑）～～
ヒマ姐さま＆パンドラさん辺りはイケそうデスかね・・・(´ー｀) ？？
訳せる人ーーー
挙手あ、ちなみに小市民・・・日本語しか解りませんので
ばっちり国際化社会のド真ん中に生まれてるはずなんですけど・・・。
私はオボコ娘なので
好きな英語はアイラブユ～
好きなドイツ語がイッヒリーベディッヒ
・・・・・・ちゃんとアルファベットでも書けますよ
？念のため今日はこれから
レッスン頑張ってきま～～ぁす
今日の
は、ピンクピンクかわゆい路線で行こうと思います（笑）
今週は実は火曜日にも
レッスンに行ったんでちょっとはマシなはず雁行陣を極めてきます
あ、英語の文ね。
大体訳せるんですけど、The hard part って部分がイマイチ上手く訳せない（涙）。+゜(。Pдｑ。)゜+。
今日はかわゆい路線でテニスしてきたのね～☆
ピンクピンク・・・・いや～見てみたいわ！
・・・・・・ということは・・・きっと来はる。
あの人に、この人・・・・(^_^;)ﾌﾌﾌ
えぇ～！挙げて下さいよ～（笑）。私の中のパンドラさんのイメージとして、英語とお料理は超できそうな感じです
ふふ～ｖ
・・・可愛い路線でいきたかったのに『子供やん』って年下に言われましたよ(д)
いつかシメます・・・あのコーチ（笑）。
・・・っても、ヒマは高卒ですじゃ（笑）しかも商業高校！！英語は・・・チンプンカンプン（笑）
感覚的にはなんとなくわかるけど、日本語にしようとすると難しいねぇ。
言いたい事はなんとなく分かるんだけどねぇ～（笑）
先に来てそのツッコミ・・・コメントしずらいじゃないですかぁ！
って僕って言ってないよね？ね？
じゃ安心して書いちゃおうっと！
はいはい～ちなみ僕は日本語もろくに・・・関西弁ならおまかせでっせ！
あぁおバカ丸出しだぁ～（笑）
どうも最近あっちこっちで噂されております。
さて本当の僕は・・・次回パン・みゃ～会は５月で～す！
一緒におテニスしましょうねェ～
ピンクピンク・・・ビキニ・ビキニ・・・あははは～
商業・・・ってことは簿記とか経理とかはばっちりーー??
私にいたっては日本語すら怪しいですからねぇ～（笑）！
都合が悪くなると急に日本語がわからなくなりますΨ(｀∀´)Ψ
ディープさんって根っからの関西弁ですか？？
私は大学が神戸だったもんで、神戸弁＆大阪弁のミックスになってるみたいで、教育実習ん時に生徒から『先生って神戸の人？』って聞かれたかと思うと、大学の子からは『大阪人？』ってゆわれます。
そんでたま～に京都弁もでるもんやから・・・ありゃりゃデス（涙）。
『・・・しはるさかいに～』ってたまにゆっちゃうんですよね○|￣|＿
え～っと・・・五月にビキニは寒いデス（笑）!!
なのでピンクで