小市民のレディテイル いろんな意味でギリギリな２２歳。雑用要員⇒経理担当昇格のため奮闘中=333

逢ひみての　後の心にくらぶれば　昔は物を　思はざりけり


で、あってたかな・・・
私の好きな昔の和歌の一つデス。
こんだけ、はちゃめちゃな言葉遣いしてるくせに。

・・・・・・・・・実は国語教員の免許持ってたりする小市民。

古典を勉強してた頃に知ったこの歌はホント大好き

まぁ、簡単にゆっちゃうと。

『あなたに出会ってからのこの切ない恋心に比べたら、
　　　　　　　　昔の物思い（恋心）なんて比べ物にならないなぁ』

ってこと（笑）。
厳密な訳は違うんだけどね
恋歌全盛期の中で生まれたイイ歌ですよ～ぅ

で、なんでこんな話かと言うと。
今日のバイトで古典の話が出たから


生徒『昔って一夫多妻制だったんですよねぇ～。女の人、大変だったろうなぁ～。』

小市民『だったら今は一婦多夫制でもいいのにねぇ』

生徒『・・・・・・・・・・せんせぇ（汗）？』


ってゆー話があったとかなかったとか・・・あはっ(ﾟ▽ﾟ*)
私は大切な伴侶が一人いればじゅーぶんです


さて、明日は卒業旅行の最終打ち合わせに行ってまいります
あと、入金も。

さらば十一人の諭吉よ

ジリ貧女子大学生が溜めた諭吉達。
出て行くときはあっとゆーま

でもまぁ、なぁなぁでなくなってゆくよりイイかな・・・


あ、そういえばねーー
京都チャレンジャーの試合
私、超見に行く気だったんですよ～（涙）!!!!

やのに。

ぴったしかんかんこ。被ってるやないですかーー゜・(PД`q｡)・゜・
私の卒業旅行と。
予選は３日からですよね？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・私、旅行が３日から～




ｷﾞｬｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｽ｡ﾟ(ﾟ´Д｀)ﾟ｡!!!!!!!!!!!!!!!!

とりあえず消えた内容は凹み中だからおいといて。
前に書いた英文。

The truth of the matter is that
you always know the right thing to do.
The hard part is doing it.

By Norman Schwarzkopf


の日本語訳ね


『実際のところ、何をすべきかは皆常にわかっている。
　難しいのはそれを実行することだ。』


・・・・・・デス
でも私はきっと分かりもしていない






あ
最近まっっったくの話してませんが・・・。

今週はいつも通りの木曜レッスンのほかに。

妹＆弟にとられる土曜レンタルと。
今回は日曜もできます

楽しみだ